《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书 。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》 。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助 。
太平广记·卷一百零二·报应(金刚经)·赵文昌
文章插图
【原文】
隋开皇十一年,大府寺丞赵文昌忽暴卒,唯心上微暖,家人不敢敛 。后复活,说云:吾初死,有人引至阎罗王所,王问曰:“汝一生已来,作何福业?”昌答云:“家贫,无力可营功德,唯专心持诵金刚般若经 。”王闻语,合掌低首,赞言:“善哉!汝既持般若,功德甚大 。”王即使人引文昌,向经藏内取金刚般若经 。文昌向西行五六里,见数十间屋,甚华丽,其中经典遍满,金轴宝帙,庄饰精好 。文昌合掌闭目,信手抽取一卷开看,乃是金刚般若 。文昌捧至王所,令一人执卷在西,文昌东立,面经读诵,一字不遗 。王大欢喜,即放昌还家 。令引文昌从南门出,至门首,见周武帝在门侧房内,著三重钳锁,唤昌云:“汝是我本国人,暂来至此,要与汝语 。”文昌即拜之,帝曰:“汝识我否?”文昌答云:“臣昔宿卫陛下 。”武帝云:“卿既是我旧臣,今还家,为吾向隋皇帝说 。吾诸罪并欲辩了,唯灭佛法罪重,未可得免 。望与吾营少功德,冀兹福祐,得离地狱 。”昌受辞而行 。及出南门,见一大粪坑中,有人头发上出 。昌问之,引人答云:“此是秦将白起,寄禁于此,罪尤未了 。”昌至家得活,遂以其事上奏 。帝令天下出口钱为周武帝转金刚般若经,设大供三日,仍录事状,入于隋史 。(出《法苑珠林》)
【金刚经 太平广记 卷一百零二 报应 赵文昌原文是什么内容?】
文章插图
【译文】
隋朝开皇十一年,大府寺丞赵文昌忽然暴死,唯独心上稍微温暖 。家人不敢入殓,之后又活了 。说:“我当初死时,有人领我到了阎罗王的住处 。阎王问我:“你一生来,作了什么福事?”答道:“家里贫穷,无有能力可以建立功德 。只是专心致志地念金刚般若经 。”阎王听了这些话,合掌低头,赞扬说:“很好 。你已念般若经,功德很大 。”阎王就派人领文昌,向经藏内取出金刚般若经 。文昌向西走了五六里,看见几十间房子,非常华丽 。房子里经典很多,金轴宝套,装饰非常好 。文昌合掌闭眼,随手抽出一卷打开看,乃是金刚般若经 。文昌捧到阎王的住处,让一个人拿卷在西面,文昌站在东面,面向经书诵读,一字不漏 。阎王非常高兴,就放文昌回家 。令让文昌从南门出去 。到了门口,看见周武帝在门侧的房内 。被锁着三重钳锁,叫文昌说:“你是我本国的人,暂时来到这里,我要和你说话 。”文昌立即拜见 。武帝说:“你认识我吗?”文昌答道:“我过去当过陛下的侍卫 。”武帝说:“你既是我过去的臣子,现在回家,替我向隋皇帝说明,我许多罪过都能辩解明白,唯独消灭佛法的罪重,不能够赦免,望隋帝给我建立小小的功德 。希望通过这些善事保祐,使我能够离开地狱 。”文昌接受嘱托而走 。等到走出南门,看见一个大粪坑中,有一个人的头发浮在上面,文昌问引路的人,答道:这是秦国大将白起,被囚禁在这里,罪恶未了 。文昌到家后才复活 。就把这些事奏于皇上,皇帝命令天下的人按人丁出钱为周武帝转金刚般若经 。设立三日的大祭,并记录下了这些事,写入隋史之中 。
推荐阅读
- 太平广记 卷一百一 释证 镇州铁塔如何翻译?具体内容是什么?
- 太平广记 卷一百一 释证 渭滨钓者原文是什么内容?如何理解?
- 金刚经 太平广记 卷一百零二 报应 赵文若具体内容是什么?
- 金刚经 太平广记 卷一百零二 报应 新繁县书生具体内容是什么?
- 本草纲目 第八卷 草部 萆薢原文是什么内容?
- 本草纲目 第八卷 草部 菝葜具体内容是什么?
- 本草纲目 第八卷 草部 白蔹具体内容是什么?
- 本草纲目 第八卷 草部 伏鸡子根原文是什么内容?
- 本草纲目 第八卷 草部 女萎具体内容是什么?
- 本草纲目 第八卷 草部 鹅抱原文是什么内容?