为伊消得人憔悴的意思 为伊消得人憔悴是什么意思
文章插图
1、“为伊消得人憔悴”的意思是：为了你我情愿一身憔悴 。
【为伊消得人憔悴的意思 为伊消得人憔悴是什么意思】2、【出处】《蝶恋花·伫倚危楼风细细》——宋·柳永 。伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际 。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意 。拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味 。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴 。
3、【译文】我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起 。碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情 。打算把放荡不羁的心情给灌醉，举杯高歌，勉强欢笑反而觉得毫无意味 。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴 。
推荐阅读
- 备忘录怎么显示字数
- 远东的发展：俄国失去远东地区的危机有多大？为何不敢轻易放弃？
- 松仁玉米营养多吗
- 对清朝不满的人看一下：假如清朝成为列强，会如何？
- 航天员为什么要隔离
- 如何在手机桌面建立文件夹 手机文件夹怎么弄
- 好茶变毒药 就因为喝茶时吃了这些
- wps如何拆分单元格一分为二 wps如何拆分单元格
- 平板电脑为什么开不了机
- 怎么唤醒华为手机语音助手