煮豆燃豆萁的全诗意思
【煮豆燃豆萁的全诗意思】
煮豆燃豆萁的全诗意思：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁 。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣 。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？该句出自曹植的《七步诗》 。
原文如下：
七步诗
曹植
煮豆持作羹，漉豉以为汁 。
萁在釜下燃，豆在釜中泣 。
本自同根生，相煎何太急？
译文：
煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁 。
豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣 。
豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？
注释：
1、持：用来、用作 。羹：用肉或策做成的糊状食物 。
2、漉：过滤 。豉：煮熟后发酵过的豆 。有版本也作菽 。
3、箕：豆茎，晒干后用作柴火烧 。
4、釜：古代的一种锅
5、煎：煎熬 。
推荐阅读
- 燃气灶灶眼进水的危害
- 早上空腹运动后多久可以吃早餐 早上空腹燃脂最佳时间
- 怎么制造自燃的东西
- 天然气阶梯价多久清零
- 中油燃气集团是国企吗
- 燃烧瓶怎么做
- 电热水器和燃气热水器哪个省钱
- 冒险岛燃烧的神木村4在哪
- 燃气缴费后一定要圈存吗
- 燃烧是一种发光发热的什么现象 燃烧的相关知识