学奕文言文翻译 学奕文言文翻译是什么
学弈文言文翻译如下：弈秋是全国最会下棋的人 。有人让弈秋教两个人下棋，有一个人专心致志，只听弈秋的教导，但是另一个人虽然听着可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去把天鹅射下来 。这样，虽然他跟前一个人一起学习，却学得不如前一个 。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?应该说：不是这样的 。
【学奕文言文翻译 学奕文言文翻译是什么】
文章插图
《学弈》选自《孟子·告子》 。这篇文言文有三层意思，第一句是一层意思，介绍弈秋这个人是全国最会下棋的人 。这句话为下文做了铺垫，因为大家都会认为“名师可以出高徒”，他的学生肯定都是高手，肯定也很会下棋 。第二层是第二、三句，这两句点出了一种不和谐的现象：弈秋教的两个学生，其中一个专心致志，完全把弈秋所教的话听进心里去了;另一个虽然在听，心里却在想着也许就有天鹅飞来，一直想着要拿起弓和带丝绳的箭去把天鹅射下来 。结果虽然一同学习，后一个比前一个却是远远比不上了 。
文章插图
推荐阅读
- 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之翻译
- 登南昌滕王阁,赣大水西来注北翻译
- 鸟鸣涧的翻译 鸟鸣涧的译文
- 佛印绝类弥勒袒胸矫首昂视神情与苏黄不属翻译 佛印绝类弥勒袒胸矫首昂视神情与苏黄不属的意思
- 郎艳独绝世无其二是什么意思 郎艳独绝世无其二翻译
- 秋花之香者莫能如桂文言文翻译 桂的译文
- 初一课文狼的翻译译文 初一课文狼的翻译是
- 陈蕃有大志文言文翻译 陈蕃立志文言文翻译注释
- 王子猷看竹文言文翻译，子猷爱竹文言文翻译
- 题大庾岭北驿译文 题大庾岭北驿古诗翻译