草丁图书馆

  1. 首页 > 生活杂烩 >

粤语晚安怎么说，广东人说晚安粤语怎么说( 二 )

小知识


4、至於向别人表达歉意时 ， 粤语会说「对唔住」、「唔好意思」 ， 普通话应怎样说呢？原来分别是「对不起」、「不好意思」 。 「唔紧要」用来回应别人的歉意 ， 普通话是「没关系」 。

广东话晚安怎么讲？ 晚安：[zou2 tau2]
读音：[ wǎn ān ]
释义：客套话 ， 用于晚上道别 。
引证：骆宾基 《一个唯美派画家的日记》：“若是有电话 ， 我一定向娜露道晚安 。 ”
汉字笔画：
扩展资料近义词：安息、安歇
一、安息
读音：[ ān xī ]
释义：安静地休息 。 多指入睡 。
引证：萧红 《生死场》十五：“二里半的麻婆子被杀 ， 罗圈腿被杀 ， 死了两个人 ， 村中安息了两天 。 第三天又是要死人的日子 。 ”
二、安歇
读音：[ ān xiē ]
释义：上床睡觉 。
引证：魏巍 《东方》第三部第二章：“小契又连夜修车 ， 很晚才安歇 。 ”

广东话晚安怎么说 “晚安” ， 在广州话中 ， 通常用：“早唞”代表 ， 当然 ， 也可以叫：晚安 。 正字是（早敨） ， 但常被写错成（早唞） 。 读音 zou（二声） tau（二声） 。




扩展资料：



广州话特点
广州方言一方面继承、保留了古汉语的特点 ， 另一方面也吸收了一些南方非汉语成分 ， 与普通话和其他方言有较大差异 ， 具有自己特有的语音特点 。
1、无浊塞声母
保留古微母M-的读法 ， 古精、知、照合流 ， 古晓、溪母合口多读F- ， 如“欢[fun]”“款[fun]” ， 古-m、-n、-p、-t、-k韵尾保留完整 ， 有长短元音[a] ， [?]构成的一组韵母 。
2、声调多达9个
平上去入各分阴阳 ， 阴调（来自古清音声母）和阳调（来自古浊音）相配整齐 ， 入声3个 ， 包括阴入（上阴入）、中入（下阴入）、阳入 ， 长元音配中入 ， 短元音配阴入 ， 如“八[pat]” ， “笔[p?t] 。 ”
3、连读变调不明显 ， 但有丰富的语义变调 ， 如“毛”：毛[mou]发→发毛[mou]（发霉） ， “片”[p?in]→[p?in]（拍片） 。
4、单音节古词较多
如“颈（脖子）”、“望（远望、盼望）”；有些词可能来自古楚语（如“睇【看】”）、古壮侗语（如“谂【想】”）；一些复音词的词序与通用书面不同 ， 如“齐整（整齐）”；有较多外来词 ， 如“波（球）”、“肽（领带）”；有一批特有词 ， 如“嘢”（东西）、“餸”（下饭的菜）、“攞”（拿）、“靓”（漂亮） 。
5、语法方面量词可单独与名词构成量名短语
如“条裙几靓”；有些状语可后置 ， 如“行先（先走）”；比较句“我大过你（我比你大）”与双宾句“畀支笔佢（给他一支笔）”的词序跟通用书面不同 ， 一些体貌（如回复体、始续体）也很特别 。
参考资料来源：


“晚安”在粤语中是怎么发音的？ 晚安：[ 粤语 ]：maan5、ngon1
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词 。
汉语词：最常用 ， 占词汇的大部分 ， 如“时间”；
粤语词：粤语专有词汇 ， 如“得闲”；
外来词：指由外国语言组成的词 ， 粤语吸收较多外来词 ， 如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store” 。
同一个字词 ， 粤语的含义比普通话更广 ， 词性更活 。 粤语惯用单音节词 ， 但大部分现代汉语为双音节词 。 另外 ， 粤语书面都保留很多古词、古语 。
扩展资料：
粤语特点
一、保留大量古汉语成分
在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音 ， 粤语保留有较多古词、古义 ， 措辞古雅 ， 且粤语的许多词语 ， 包括语气助词 ， 都可以直接在古汉语典籍中找到来源 。 在汉语北方话中 ， 这些古词已被废弃不用或很少用 。

推荐阅读


上一篇：颐莲化妆品怎么样，颐莲富勒烯怎么样

下一篇：违章图片怎么查询，什么软件查违章有图片