学习知识|as怎么读,as在不同情况怎么翻译( 三 )



Such men as he (is) are rare now. 现在像他这样的人很少了 。

3. 表示“凡是……的人(或事物)”、“所有……的人(事物)” , 其意相当于 everything that, all those, those that (who)等 。 其中的 such 为先行词 , as 为关系代词 。 如:

Take such (things) as you need. 你需要什么就拿什么 。

You may choose such as you prefer. 你可挑选自己想要的东西 。

Such (people) as have knowledge and skill will not want to work. 有知识和技能的人不愁没有工作 。

4. 有时 such as 整个儿用作关系代词 , 用以引导定语从句 。 如:

We had hoped to give you a chance such as nobody else ever had. 我们本来希望给你一个别人从未有过的机会 。

推荐阅读