话剧女演员 全女班话剧《奥赛罗》首演 导演陈薪伊写信邀了一位特殊观众( 二 )


新冠肺炎在2020年肆虐。我觉得伊阿古就像我们身边的病毒。我们看不到它,但是一旦我们失去了身体的抵抗力,它就会损害我们的健康,让我们生病,甚至杀死我们。伊阿古使我们的精神失去了抗体,而戏剧,尤其是莎士比亚的戏剧,则是增加人们身心抵抗力的营养品,教会人们预防伊阿古的疫苗。观众看到的是莎士比亚用手术刀解剖的人性,在他的指引下,他追求清晰理性与伟大激情相结合的完美人性。
虽然我们是两个领域,但我们都有同样的责任。”
于是,被一封信和“同样责任”打动的张文宏,当晚如约出现了剧场里。因此,被一封信和“同样的责任”打动的张文泓,如承诺的那样在当晚出现在剧院。
全女生班奥赛罗固定化妆照
陈薪伊的第六版《奥赛罗》,全女班演员是更好的“接受美学”
陈欣怡信中提到的《奥赛罗》像手术刀一样解剖人性,是莎士比亚的经典悲剧作品,400年后依然发挥出色。故事讲述了奥赛罗被好八卦伊阿古欺骗,误以为妻子苔丝狄蒙娜出轨,于是一气之下掐死了她,真相大白后忏悔,最后自杀身亡。
陈薪伊对莎士比亚的感情及创作更是贯串了她的整个艺术生涯。而《奥赛罗》对她而言也有颇不寻常的“情结”。1986年,陈薪伊导演的《奥赛罗》在中国第一届莎士比亚戏剧节夺冠,斩获话剧金狮奖,成为当时现象级演出,陈薪伊也由此“一剧成名”。而此次全女班《奥赛罗》已经是陈薪伊导演生涯里的第六个版本。
至于“全女生班”这种独特而大胆的表演形式,陈欣怡说,这个想法始于五六年前在英国的一次演讲,当时他参观了一所专门培训莎士比亚演员的学校。“当我走进房间时,我看到所有的女孩都比我高半个头,还有几个黑人女孩,她们都很高很强壮,声音特别动听。当时我很震惊,觉得女性版的《奥赛罗》会很好看。”
五六年间,经历一次中途夭折的剧组筹建,在陈薪伊工作室成立后,女版《奥赛罗》重新排上了创作日程。“男主角”奥赛罗的人选也算是“从天而降“。因为之前和女主角万蒂妮合作过话剧,陈薪伊希望她能帮着找一个高一点个头的女主持,来演剧中的审判者”蒙泰罗”。于是,身高170、英气飒飒的新闻女主播何卿被请到了陈薪伊家中聊天。没想到最后,交到何卿手中的剧本,却成为了男主角奥赛罗的台词。
在陈欣怡看来,全女演员奥赛罗会有独特的审美。“因为我是唯美主义者,我的人生观可能是自由主义的,我对戏剧的看法是唯美主义的,而我对戏剧的理想是教会观众像宗教一样最美好的东西。比如我们中国京剧就是唯美主义,美是最高原则。在奥赛罗的戏剧中,男人现在会比女人表现得更好,但戏剧仍然是一种接受美学。在接受美学方面,我觉得这样更有吸引力。”
至今执导了6个版本的《奥赛罗》,陈薪伊说,因为这部剧“平民”,“他不像《麦克白》、《哈姆雷特》,《李尔王》这些,都是属于帝王层面的,这个戏很平民,每一个家庭每一对夫妻,每一对恋人都可能遇到这样的不幸。”
在这个版本中,陈欣怡也试图加入一些喜剧因素。“虽然这是莎士比亚的四大悲剧之一,但在1986年我演这部剧的第一天,当我自己看的时候,我突然觉得里面有很多喜剧因素,甚至是讽刺《奥赛罗》的喜剧。”
陈薪伊表示,她的陈薪伊艺术中心今后每年都会排演一部莎士比亚戏剧,最大的初衷就是希望借此培养演员队伍,并且锻炼整个创作团队。
女主持人跨越国界和性别挑战莎士比亚的戏剧,关手把手教表演
演莎士比亚的戏剧,对任何一个话剧演员而言都算得上挑战。而这一次,剧组的演员们大多都是非专业的“跨界”者,女主持、娱乐博主,时尚杂志主播,等等。于是,“挑战”呈指数级倍增。

推荐阅读