文字简练之处，在金庸作品中随处可见，若要举例，有骗稿费之嫌。活泼?生动?离奇金庸小说中文字之生动活泼处，有看到使人忍不住大笑者，如《鹿鼎记》，韦小宝看到阿珂到妓院，心中嘀咕……“天下竟有这样的事，我老婆来嫖我妈妈”，便曾午夜大笑，惊醒老妻，被飨以老大白眼。金庸小说中文字的严肃处，能发人深省，深入浅出。
如《神雕侠侣》中郭靖教训杨过，侠之大者的道理那一段。金庸小说中，文字调侃世人时，能令人会心微笑，如《倚天屠龙记》中，朱长龄钻山洞：心中兀自在想：“这小子比我高大，他既能过去，我也必能过去。为什么我竟会挤在这里？当真岂有此理！”可是世上确有不少岂有此理之事，这个文才武功俱臻上乘、聪明机智算是第一流人物的高手，从此便嵌在这窄窄的山洞之中，进也进不得，退也退不出。
金庸说“世上确有不少岂有此理之事”，那是调侃一种老是愤愤不平、自以为怀才不遇的人物。其实，世上并无岂有此理之事，任何事都有道理，只是有些人不明白而已。
金庸小说中，文字离奇处，可以令人屏气静息，不思茶饭，遑论睡觉！我绝不信有人可以看《射雕英雄传》，看到梅超风背后跟着一个戴着人皮面具的人，而不知这人是谁的时候，可以放得下书来，不看下去。金庸小说中，文字开玩笑处，可以令人以为真有其事，反疑是史家作伪。
《鹿鼎记》中，写韦小宝和俄国人谈判的过程，无不煞有介事。最后韦小宝签名，还说“史家漫不可辩”。玩笑开得大，读者心中乐。金庸小说中，文字引经据典处，一字之改，可以花费一星期的时间。金庸小说中，文字……金庸小说的文字，是绝顶高超的中国文字。
-end-
推荐阅读
- 刘老实（小小说）
- 梦醒（小小说）
- 李阿婆的心事（小小说）
- 都是做梦惹的祸（小小说）
- 原谅不了自己（小小说）
- 西楼小说【2】狗井
- 吵架（小小说）
- 闺蜜心计（小小说）
- 【青未了·每日微型小说欣赏25】(英国)凯·杰罗姆|《想象》
- 热血军事 原创四本超燃超热血的军事小说 剧情越看越上瘾 熬夜通宵也值得