等等我英语 “等等我”不是 “wait me” 了 英语老师可没这么教过
“没时间解释了,上车吧!”
咳咳,以上表情包想必大家都知道。但是你知道用英语怎么说这两句话吗?
正确的英文翻译是:
“没时间解释了,上车!”
“老司机,等等我”
看,在这儿等着,等我。用“等我”代替“等我”。这是“等待”的用法...一
初中阶段,英语老师会强调“及物动词和不及物动词”的用法。顾名思义,“及物动词”直接接东西,而“不及物动词”不能直接接东西,但必须跟介词。
【等等我英语 “等等我”不是 “wait me” 了 英语老师可没这么教过】
作为不及物动词,“等”自然不能直接说“等我”。这个用法是错误的。“等我”的正确表达是“等我”。
等待+某事/某人,意思是等人和等车。等待也可以指等待某人做某事。
示例:
我应该去睡觉还是等你?
我该睡觉,还是该等你?
我一直在等他们给我发邮件。
我一直在等他们给我发邮件。
2
关于等待有很多重要的知识点和短语,在口语交际中经常用到。
“等”的意思是“等”,反面是“马上做”,而“执行/,继续/,上去”的意思是“马上做”,与“等”相反。
还有许多与等待相关的短语:
“等着瞧”的意思是等着瞧。
“迫不及待”的意思是“等不及了”
“值得等待”意味着值得等待,在这里可以直接在值得后面添加东西。
示例:
我迫不及待地想看那本书。
我等不及要读那本书了。
如果你不相信,就等着瞧吧。
如果你不相信我,请拭目以待。
无边无际的荒野就时间而言,只有一个人值得你去等待。
在无尽的时间荒野中,只有一个人值得你所有的等待。
三
“等等我,等等我”,除了“等等我”,还有很多不同的表达方式。
“失陪一会儿”失陪几分钟,意思是“等我”
等一下,等一下。或者直接一句“等等!”,也是“等我”的意思。
坚持住。等一下,等一下。有一些区别,比如坚持的时间很短,接电话的时候通常是“等一会儿”。
坚持类似于坚持,也是“等等我!”
另外,我们熟悉“稍等/秒/分钟”,意思是“等一下”
文章图片
示例:
失陪一下,我去看看。
请稍等。我需要检查一下!
事故发生时,经理让他坚持住。
事故发生时,经理告诉他等一会儿。
请稍等。我的同事还没到。
请稍等。我的同事还没来
好了,以上就是“等待”的知识。如果你有什么想说的,请在评论区给我留言。
推荐阅读
- 王者荣耀s15赛季更新后,张飞、阿古朵、露娜等英雄表现优秀
- 王者荣耀体验服更新达摩、李元芳、雅典娜等英雄调整
- 绿春打造绿色生态茶园,景美茶香等你来
- 王者荣耀:别拿1.8w金币等暃了,远离吕布,选他玩不腻
- 夫妻生活一辈子,无法沟通等于名存实亡
- 王者荣耀2.0版本正式服更新,排位赛重开功能上线等
- 终于等到你丨乌司奴单抗迎来广西医保首张处方患者
- 神兽回笼家长愁,专家线上来支招!既有锦囊妙计又有礼品,错过等下次……
- 速览!这些好工作在等你!
- 和平精英:1.21新军需抢先看,可升级平底锅皮肤,它终于来了