香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!

今天是315(国际消费者权益日)。边肖今天想谈谈香港药店里的一种假日本药!
最近有日本网友来香港,在香港药店发现假冒日货——包装是日文的,但是日本人看不懂。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

在香港药房出售的日本药物
日本网民在香港药店(なまぅづちづち和なきゐづづき)发现了小林建的消炎止痛药物

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

日本网友曝光香港药店卖的日本山寨货(@livein_china)
不久后,这张照片被上传到推特上,引起了很多日本网友的狂吐~

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

日本网民疯狂吐槽
除了阿梅路包装上“方便使用”的含义不清之外,边肖还浏览了日本网民的推特,发现了更多令人捧腹的吐槽。
小林退烧贴变成了草莓味的退烧贴(左边是假货)。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

抄全错了(左边是假货)

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

龙角三变成了龙角三(左边是假货)!

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

特效驱蚊贴将Outdoor(アウトドア分成两行。日本网友要猜才知道初衷。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

这位日本网友还嘲讽他在香港看到的店内指南。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

中文里“请自行选择”变成了日语,意思是“请随意带进去”。喝酒不需要钱吗?
看了日本网友爆笑的Twitter,网友们忍不住分享了在香港超市看到的广告。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

仔细看,其中一个日文翻译的意思是“日本人气会员的拐卖人口品牌”。它到底想表达什么??
香港网友表示,日本人可能自己都不了解,但地方政府已经下大力气抵制假药。
一直在打假!很多香港药店被查封!
自去年六月底以来,香港海关已在北区、深水及佐敦对本港药房进行“突击检查”。

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

海关官员搜查了大量假药

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

海关官员逮捕了在药店出售假药的嫌疑人
不出所料,香港海关的“突击检查”取得了丰硕的成果。他们发现了大量假药,这是我们最常用的!

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!


文章图片

香港脚气水 在香港买这些药要小心了,可能会买到假货!

推荐阅读