翻译是一件相当困难的事 ， 如果要求译得准确甚至传神 ， 那就更需要炉火纯青的技巧了 ， 特别是中文译成英文 ， 却是一件难事 。 这里有一段精彩的传译——中文：婚前 ， 她身材玲珑纤巧富于曲线美 。 英译：婚前 ， 她身材像个可口可乐瓶子 。 中文：婚后 ， 她变得像个水桶 。 英译：婚后 ， 她身材变得像个可口可乐的罐子 。


文章图片
经理：“Pol.ice先生 ， 我们公司的出纳员逃走了！”
Pol.ice：“保险柜检查没有？”
【开心笑话，老师给学生布置了一篇作文，题目是：什么是懒惰？】经理：“彻底检查过了 ， 他没有在里面 。 ”


文章图片


文章图片
公汽在站点上完人之后 ， 刚要关门 ， 从后面跑过来一位婆婆 ， 只见她手脚麻利地抓住门把 ， 但人又不上车 ， 喊道：“老头子 ， 不要急 ， 我已把车给拉住了 。 ”司机说：“不要用力拉了 ， 车已经被您拉熄火了 。 ”


文章图片


文章图片


文章图片
开心是一天 ， 不开心也是一天 ， 不如开开心心过好每一天！

• 做人要想不怕死，首先要弄清一件事？孔子老师是这么说的！
• 老王|幽默笑话：初中时，班上有一同学很牛，一上课就呼呼大睡..
• 开心搞笑之如何一句话得罪所有小学生
• 搞笑段子：网吧上网偶遇老师，没想到他游戏战绩比我还差
• 笑一笑，十年少，古代五个笑话（十七）
• 中超今晚再闹1业余笑话：主裁判提前2分钟结束比赛引发骚乱！
• 开心搞笑之如何优雅表达自己谈恋爱了
• 搞笑段子：公司招聘为何要高学历？因为学历低的人都不听老师的话！
• 搞笑段子：你写妈妈像个公主一样？老师是让我造句，不是让我造谣
• 搞笑趣事：幼儿园老师问小朋友：你们知道什么是“三代同堂”吗？