迢迢牵牛星原文翻译及赏析 迢迢牵牛星原文翻译和赏析
【迢迢牵牛星原文翻译及赏析 迢迢牵牛星原文翻译和赏析】
文章插图
1、原文：迢迢牵牛星 ， 皎皎河汉女 。纤纤擢素手 ， 札札弄机杼 。终日不成章 ， 泣涕零如雨 。河汉清且浅 ， 相去复几许 。盈盈一水间 ， 脉脉不得语 。
2、译文：在银河东南牵牛星遥遥可见 ， 在银河之西织女星明亮皎洁 。织女正摆动柔长洁白的双手 ， 织布机札札地响个不停 。一整天也没织成一段布 ， 哭泣的眼泪如同下雨般零落 。这银河看起来又清又浅 ， 两岸相隔又有多远呢？虽然只相隔了一条银河 ， 但也只能含情脉脉相视无言 。
推荐阅读
- f4星环保标准
- 英语的起源,用英语说明英语月份和星期的起源
- 星际转移配置要求怎么样 星际转移配置要求一览
- 星巴克红围裙是什么
- 星际转移好玩吗 星际转移游戏特色介绍
- 原神武器怎么分解
- 世界十大禁曲之黑色星期五
- 关于火星的知识 关于火星的介绍
- 野生星球配置要求高吗 野生星球配置要求一览
- 卫星地图查询,更新最快的卫星地图是哪款？