文章插图
【代沟是几岁一个】对于普通人来说,现在应该3岁一个代沟,因为现今社会发展太快,历时3年的时间,社会和环境都会有很多变化 。但是年龄不等的人,生活圈子不同,接触的事物、人物各异,故此思想方法和行为也有差别 。如果这种差别不加以改善而让它扩大,两代人之间便会形成一堵无形的墙,误会便容易产生 。这就是心理学上所说的世代隔阂,用现代语言,即所谓代沟 。代沟一词从英文generation gap直译过来,由于译法贴切而新颖,加上易于记忆,所以马上成了常用语 。从翻译的角度上看,比起原来的用语世代隔阂,代沟确是优胜一些 。在生活中,聊得来的,相差二十岁也没有代沟,聊不来的,同岁也有代沟,这和年龄差距或许有一定关系,但更多的是取决于两人的思想态度生活方式等方面是否相似,也就是三观是否合拍 。