帕德梅不是黑天鹅或玛蒂尔达：她只是娜塔莉·波特曼波特曼|娜塔莉|希伯来|以色列

【摘要】作为北京电影节最引人注目的嘉宾之一，娜塔莉·波特曼凭借她的第一部故事片《爱情与黑暗的故事》首次在亚洲亮相。

文章图片

娱乐功能
娜塔莉·波特曼有很多标签:童星、奥斯卡得主、哈佛毕业生……最近她又有了一个标签:电影导演。本届北京电影节是第一部由娜塔莉·波特曼执导的故事片《爱情与黑暗》。
作为北京电影节最受欢迎的嘉宾之一，娜塔莉·波特曼无疑是许多媒体的目标。在开幕式的集体采访室里，娜塔莉·波特曼以得体的职业微笑和回答回应了采访人员的提问，显然不能让人满意——这位一直是好莱坞模范生的女演员，这一次当导演显然不仅仅是在玩门票。为什么第一部故事片聚焦中东犹太人？她有没有试图通过这部电影来表达自己作为犹太人的立场？从一个漂亮的女演员到一个漂亮的女导演，这种身份的转变给她带来了什么？作为奥斯卡得主，演技好能帮助她成为一名好导演吗？
经过多次波折，采访人员终于有机会和娜塔莉·波特曼本人好好谈了一谈。
按照中国民间的观念，额头高的孩子聪明。而且娜塔莉·波特曼的额头真的很高，她也真的很聪明——不是每个年轻漂亮的女孩都能像她一样从童星成长为奥斯卡影后。
从12岁试镜《这个黑仔不太冷》，高中拍摄《星球大战》，27岁成为戛纳电影节最年轻的评审团成员，30岁获得奥斯卡奖...你觉得独立叛逆的玛蒂尔达是她的标签吗？不，她变成了帕德美·阿米达拉女王，变成了黑天鹅。更可怕的是，观众最终会发现她就是娜塔莉·波特曼，她可以是所有人。
一路健康形象，一路在商学院和学院之间自由行走...用豆瓣网友的话来说，她可能觉得演戏这份工作并没有对她太大的挑战。然而，在采访开始之前，采访人员向她复述了这句话，她笑着回应:“不，表演对我来说总是充满挑战。”

文章图片

避免谈政治，只谈艺术。
《爱情与黑暗的故事》不是娜塔莉·波特曼第一次当导演。2008年，她执导了首部故事片《夏娃》。这部电影改编自以色列作家阿莫斯·奥兹的同名小说，讲述了1947年前后，在联合国实施巴以分离制度的背景下，一对母子在耶路撒冷的故事。在影片中，娜塔莉·波特曼亲自扮演出身小康、敏感温柔的母亲，最终死于幻灭和婚姻失败的双重打击。
原作者的叔祖阿莫斯·奥兹是以色列第一届总统选举的候选人，他本人与以色列政界关系密切。作为一个犹太人，娜塔莉·波特曼选择了这样一个作者，改编了这样一部小说，这是不容置疑的。一向被视为好莱坞演员“精英代表”的电影女王，有着特殊的表达诉求。
但在采访中，采访人员列举的几个关于犹太人的问题，被娜塔莉·波特曼的经纪人无情拒绝。最后达成妥协，我们只谈了电影本身——甚至无法延伸到电影中无处不在的隐喻和寓言。
在避免了所有可能的尖锐问题后，采访人员与娜塔莉·波特曼谈论了电影制作的细节。说到技术层面，她似乎兴致很高，尽可能彻底地回答每一个问题——彻底到采访人员担心时间不允许所有问题都被问到。从回答中可以看出，娜塔莉·波特曼个人对新片的投入，远非“玩票”所能概括。她在真诚地表达。