让全球玩家一秒“入坑”，随《原神》火爆的“女神”有着花木兰穆桂英梁红玉的身影( 二 )
另一个以中国传统说书为形式的《原神》角色介绍视频《钟离：听书人》 ， 在YouTube上播放量超过2400万 。除了传统戏曲和说书 ， 《原神》还将中国传统民族乐器演奏的音乐应用到游戏背景乐；与张家界、桂林等景区合作联动 ， 以基于真实的中国自然景观创造游戏场景 。《原神》对文化传承的用心并不只是在音乐或者场景上 ， 而是如珠玉般散落在游戏的许多环节：“匪石”任务用了“世事易变 ， 匪石弗转”的藏头诗；逐月节《人间至味》文案中采用了对偶、顶真等修辞手法；在若陀龙王的音乐里用了类似《楚辞》的歌词……在数字产品内容设计及叙事结构中融入“中国基因” ， 游戏打造了具有广泛影响力的文化符号 ， 在国际上走得更远、更加深入人心 。
《原神》自2020年9月28日推出以来 ， 迅速成为中国数字文化产业出海的代表作品之一 ， 入选国家文化出口重点项目 ， 近期还赢得了有“游戏界奥斯卡”之称的The Game Awards 2021年度最佳移动游戏大奖 。“我们相信 ， 优质的内容本身就有跨越隔阂、差异的力量 。”米哈游总裁刘伟认为 ， 《原神》的成功缘由之一就是在创作和宣发过程中加入大量中国传统文化元素 ， 并用一种新鲜的方式向全球用户展现传统文化的魅力 。“我们希望通过游戏、音乐、漫画、周边等多种形式 ， 为全球玩家带来中国的优质作品 。”
作者：宣晶
编辑：郭超豪
【让全球玩家一秒“入坑”，随《原神》火爆的“女神”有着花木兰穆桂英梁红玉的身影】*文汇独家稿件 ， 转载请注明出处 。
来源：文汇报
推荐阅读
- 王者荣耀：典韦新皮肤上线，黄金玩家喜欢抢打野位置，出装是难题
- 如何让你的桃树不流胶或少流胶？看这里
- 刘自超：种植红叶石楠 让日子红红火火
- 王者荣耀：瑶妹、干将莫邪、关羽3个英雄如何让对手迷惘
- 《2021年全球移动游戏玩家白皮书》，发掘移动游戏领域与TikTok间的新机遇
- 公婆不让我刷碗，是不是想纵容我懒惰？
- 如何让大宝喜欢小宝，使家庭更加和谐？
- 如何让现任和前夫的孩子处理好关系？
- 前妻离婚后，我把自己的房子让给了前妻
- 王者荣耀“白鹤梁神女”皮肤推出，画质让人眼花缭乱